Greta sedicenne e Caterina undicenne, cresciute in una famiglia difficile e atipica, con un padre assente e una madre affetta da nevrosi e follia, passano l'estate con il nonno Franco, sopravvissuto a un grande terremoto nel centro Italia.