Abe Pruitt esce di prigione per ricostruire la sua comunità. Sfruttando Mason, il fratello di Franks, si sta armando per riconquistare il vecchio campo da cui fu sfrattato. Nel frattempo, per evitare lo smantellamento dell’ufficio di Pendleton voluto dal nuovo direttore, la squadra si riunisce per trovare una soluzione: nasce così l’N.C.I.S.
Cast: Austin Stowell, Kyle Schmid, Mariel Molino, Tyla Abercrumbie, Diany Rodriguez, Caleb Foote, Patrick Fischler, Bobby Moynihan
Regia: Niels Arden Oplev, Hanelle M. Culpepper
Sceneggiatura: Daniel J. Egbert, Gina Lucita Monreal
Orari nell'ora locale di ciascuna regione di trasmissione.