Mark e Niki svolgono un’indagine alquanto complicata. In un pensionato per anziani viene ucciso un ospite poco amato dagli altri e dai più conside - rato un mascalzone. Così i probabili sospettati sono molti.Con Alexander Pschill, Elke Winkens, Martin Weinek 10^ puntata
Cast: Gerhard Zemann, Heinz Weixelbraun, Wolf Bachofner, Martin Weinek, Tobias Moretti, Gedeon Burkhard, Fritz Muliar, Alexander Pschill
Regia: Hans Werner, Oliver Hirschbiegel
Sceneggiatura: Peter Hajek, Peter Moser
Orari nell'ora locale di ciascuna regione di trasmissione.