Malik e Bruno sono amici e educatori da molti anni e, sebbene per due associazioni diverse, si occupano insieme dell’accoglienza diurna di bambini e adolescenti sofferenti di autismo. Oltre ai loro numerosi pazienti, Malik e Bruno si dedicano alla formazione di altri giovani aspiranti educatori cresciuti in contesti disagiati. Un lavoro totalizzante, che entrambi portano avanti con grande dedizione e in appoggio alle strutture sociosanitarie. L’associazione creata da Bruno, La voce dei Giusti, non ha però le autorizzazioni necessarie per poter operare e un’indagine del dipartimento degli Affari sociali rischia di causarne la chiusura mettendo a rischio il destino dei suoi utenti.
Cast: Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent, Bryan Mialoundama, Alban Ivanov, Benjamin Lesieur, Marco Locatelli, Catherine Mouchet
Regia: Éric Toledano, Olivier Nakache
Sceneggiatura: Éric Toledano, Olivier Nakache
Orari nell'ora locale di ciascuna regione di trasmissione.