Durante un salvataggio, Manny subisce un grave infortunio. Nel frattempo, Neely trova pane per i suoi denti quando prende di mira Alex e tenta di screditare Mitch.... - 9^ stagione
Cast: David Hasselhoff, Mitzi Kapture, David Chokachi, Kelly Packard
Regia: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz
Sceneggiatura: Michael Berk, Gregory J. Bonann
Orari nell'ora locale di ciascuna regione di trasmissione.